Pokoje U Sliwioka

يمكن الوصول إلى ‏منتجع كوتيلنيكا بيالكزانسكا للتزلج‏ في غضون ‏15‏ دقيقة بالسيارة، في حين يبعد مطار ‏ يوحنا بولس الثاني الدولي كراكوف‏ مسافة ‏100‏ كم.

يستغرق الوصول إلى وسط ‏شافلاره‏ ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

علاوة على ذلك، يتم توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يوجد ‏المطبخ‏ الذي يشتمل على ‏ثلاجة ومحمصة الخبز‏.